MUSIC 映画

僕のワンダフルジャーニーの歌for youの歌手は誰?主題歌の曲名・歌詞の意味まとめ

投稿日:2019年9月25日 更新日:

僕のワンダフルジャニーはあの話題になった感動作「僕のワンダフルライフ」の続編という事でベイリーが帰ってきました。

 

今回の僕のワンダフルジャーニー予告編から映像と主題歌などすごくマッチしている感じでいいですよね!

 

今回は僕のワンダフルジャーニー主題歌曲名と「for you」を歌っている歌手歌詞の意味についてまとめてみました。

 

Sponsored Link
 

僕のワンダフルジャーニーの歌for youの歌手は誰?

僕のワンダフルジャーニーベイリーと主人公のイーサンの心温まる感動ストーリーでしたが、今回の作品はイーサンの孫娘、CJを守るためにベイリーは懸命にCJを守り抜く物語です。

 

CJの母親グロリアはイーサンと一緒に暮らしている家からCJを連れ出して出て行ってしまいます。

 

そんな中、この世を去ってしまうベイリーにイーサンは「CJを守るために戻ってきてくれ!」と新たな使命を受けることに!

 

何度も生まれ変わりベイリーはCJを守っていきます。

 

今回もかなり泣ける内容になっていますよね!

 

僕のワンダフルジャーニーの歌を聞いて印象的なフレーズと言えば「for youフォーユー)」ですよね!

 

筆者も初めてこの曲を聴いたときは曲名は「フォーユー」かと思っていましたが違いましたね(汗)

 

その「for you(フォーユー)」を歌っている歌手がPhillip Phillipsフィリップ・フィリップ)です!

 

僕のワンダフルジャーニー,歌,for you,歌手,誰,主題歌,曲名,歌詞,意味

 

僕のワンダフルジャーニーの主題歌の曲名・歌詞の意味は?

僕のワンダフルジャーニー主題歌を歌っているのはPhillip Phillips(フィリップ・フィリップ)で、その曲名は「Gone Gone Gone」です。

 

Phillip Phillips – Gone Gone Gone

 

 

日本では「ゴーン、ゴーン、ゴーン~ずっと君のために」との邦題でリリースされ、ロングヒットを記録!

 

この曲のコンセプトは「忘れられない人、場所、そして歌。今すぐ大切な人に会いたくなる!」です。

 

僕のワンダフルジャーニー自体は、「もしも、かつて愛した犬や猫たちが、自分にもう一度会うために、生まれ変わってきてくれたなら・・・」というストーリーなので「Phillip Phillips – Gone Gone Gone」は実にベストマッチした曲ですよね!

 

そんなで「Phillip Phillips – Gone Gone Gone」の歌詞意味がわかる動画がこちら!

 

 

Phillip Phillips – Gone Gone Goneの歌詞・日本語和訳

英語の歌でも十分過ぎるくらい心に刺さる曲ですがやはり日本語和訳の方が、フィリップ・フィリップが伝えたい気持ちというのが理解できますよね!

 

そんな「Gone Gone Gone」の歌詞日本語和訳にすると…

 

Gone Gone Gone

When life leaves you high and dry
君が人生に疲れて、生きるのが嫌になってしまったら


I
ll be at your door tonight if you need help,if you need help
僕は夜が明けるまで君の家のドアの前に居よう、もし君が助けを求めているなら、求めているなら


I
ll shut down the city lights,
僕は街の灯りを遮ろう


I
ll lie,cheat,Ill beg and bribe to make you well,to make you well
横になって気をまぎらわそう、君が幸せになることが何よりの願いだ、君の幸せを願ってる


When enemies are at your door I
ll carry you
away from war
君の目の前で何か困ったことが起きたら、僕が君を守ろう


If you need help
,if you need help
もし君が助けを求めているなら、助けを求めているなら


Your hope dangling by a string
君の思いは紐で繋がっているから


I
ll share in your suffering to make you well,to make you well
君の悩みを僕に分けて、心を楽にしてほしい、元気になってほしい


Give me reasons to believe that you would do the same for me
僕にも同じようにしてくれないか

And I would do it for you,for you
そして、僕はまた同じことを君にしてあげる、君を想って


Baby I
m not moving on
ねえ、僕はどこにもいかないよ


I
ll love you long after youre gone
僕はずっと君のことを愛そう、君がこの世からいなくなったあとでも


For you
,for you
君を、君を愛そう


You will never sleep alone
これからは僕と一緒に寝よう


I
ll love you long after youre gone
ずっと君のことを愛そう、君がこの世からいなくなったあとでも


And long after you
re gone gone gone
この先ずっと、君がいなくなった後も、いなくなった後も、君を愛そう

 

 

やはり日本語和訳歌詞がわかるとまたジーンときますよね(笑)

 

フィリップ・フィリップはアメリカの人気のアイドルオーディション番組「アメリカン・アイドル(シーズン11)」で優勝を果たした男性シンガー・ソングライターです。

 

アメリカではファーストシングルホームHome)」が大ヒットして注目されました。

 

その大ヒットしたファーストシングル・ホームはどんな曲なのでしょうか?

 

 

う〜ん凄く心に響く歌声とメロディーですね!

 

優しいメロディーに合わせて歌われる歌詞は「君が不安に駆られても、どんな恐怖に襲われても、きっと僕が守ってみせるよ」という意味で、歌詞が英語でもここまで心に響くと歌詞の意味が分かるとさらにジーンときますね!

 

Sponsored Link
 

まとめ:僕のワンダフルジャーニーの主題歌は予告でも泣ける!

僕のワンダフルジャーニーは以前公開して泣けると話題になった「僕のワンダフルライフ」の続編ということでかなり注目されること間違いないでしょう!

 

for you」という歌詞がかなり印象的な曲も映画公開で更に話題になると思われます!

 

フィリップ・フィリップの歌は凄く心に響くメロディーや歌詞が映画にも凄くマッチしていて聴いただけでも泣けてきそうです。

 

僕のワンダフルジャーニーでベイリーの犬の名前や犬種は?モリーやビッグドッグまとめ

 

今後も僕のワンダフルジャーニー主題歌を歌っているフィリップ・フィリップに注目です!

 

Sponsored Link
 

-MUSIC, 映画

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

インビクタス,映画,ネルソンマンデラ,名言,英語,日本語,翻訳

インビクタスの映画ネルソン・マンデラの名言集まとめ!英語と日本語の翻訳について

映画「インビクタス・負けざる者たち」はクリント・イーストウッド監督、モーガン・フリーマン主演の実話をもとにした感動作です。   黒人初の南アフリカ共和国大統領になったネルソン・マンデラが、ま …

50回目のファーストキス,日本,ラスト,結末,その後,簡単,あらすじ,ネタバレ

50回目のファーストキス日本版のラスト・結末は?その後実在する人物の実話と一緒かネタバレ

50回目のファーストキスは2004年にアメリカで公開された原作を2018年に日本リメイク版としてプレイボーイ役の山田孝之さんと記憶障害を持った長澤まさみさんが繰り広げるラズストーリーです。 &nbsp …

純烈のメンバー解散危機を救ったのは誰?紅白出場はテリー伊藤のおかげ?

スーパー銭湯アイドルとして話題の5人組ムード歌謡グループ「純烈」が、まだ下積み時代の頃にメンバーの解散を考えていたことが判明!   その時に解散の危機を救ってくれた芸能人Tとはだれなのか? …

ダークナイト,レイチェル役,交代,なぜ,ブサイク,嫌い,まとめ

ダークナイトのジョーカーのその後は?最後のシーンから考察まとめ

 映画・ダークナイトはバットマンをとことん苦しめたジョーカーが強烈なインパクトがある作品でバットマンシリーズでは一番人気の作品ですよね!   どんな殺人犯でも決して殺すことのない正義感がカッ …

SHIHO 学園祭の女王の現在は?激太りの原因や不倫の野球選手は?

SHIHOさんといえば、モデルで活躍している方を想像してしまいますが、90年代にセクシーアイドルと活躍して学園祭の女王と呼ばれていたSHIHOさんが「爆報!THEフライデー」に登場します。 &nbsp …

リンク広告2




プロフィール

冒険野郎のプロフィール

 width=

20年近くサービス業をやっている冒険野郎です!

仕事で色々なところに行くのですが、移動中に雑誌などを読んでいて面白いニュースや情報をこのAdventure Mens Clubで配信していきたいと思います!

どちらかというと男目線なことが多いと思いますが、楽しんでいただけたら幸いです(笑)

運営者:冒険野郎

出身地:愛知県名古屋市

最近の投稿

カテゴリー